-
1 охраняемый район
охраняемый район
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
protected area
Portions of land protected by special restrictions and laws for the conservation of the natural environment. They include large tracts of land set aside for the protection of wildlife and its habitat; areas of great natural beauty or unique interest; areas containing rare forms of plant and animal life; areas representing unusual geologic formation; places of historic and prehistoric interest; areas containing ecosystems of special importance for scientific investigation and study; and areas which safeguard the needs of the biosphere. (Source: DODERO / WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > охраняемый район
-
2 охраняемый район
охраняемый район
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
protected area
Portions of land protected by special restrictions and laws for the conservation of the natural environment. They include large tracts of land set aside for the protection of wildlife and its habitat; areas of great natural beauty or unique interest; areas containing rare forms of plant and animal life; areas representing unusual geologic formation; places of historic and prehistoric interest; areas containing ecosystems of special importance for scientific investigation and study; and areas which safeguard the needs of the biosphere. (Source: DODERO / WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охраняемый район
-
3 охраняемый район
охраняемый район
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
protected area
Portions of land protected by special restrictions and laws for the conservation of the natural environment. They include large tracts of land set aside for the protection of wildlife and its habitat; areas of great natural beauty or unique interest; areas containing rare forms of plant and animal life; areas representing unusual geologic formation; places of historic and prehistoric interest; areas containing ecosystems of special importance for scientific investigation and study; and areas which safeguard the needs of the biosphere. (Source: DODERO / WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > охраняемый район
-
4 охраняемый район
1) Military: protected area, secure ground environment (суши)2) Construction: protection area -
5 охраняемый район
adjmilit. Sicherungsgebiet, Sicherungsraum -
6 охраняемый район
zavarovano območje -
7 охраняемый район
chránené územie -
8 охраняемый район
Russian-English dictionary of construction > охраняемый район
-
9 охраняемый район
beskyttet område -
10 охраняемый район
natur gune babestu; eremu babestu ; natur gune babestu ; eremu babestu -
11 Особо охраняемый район
Antarctic: SPAУниверсальный русско-английский словарь > Особо охраняемый район
-
12 Особо охраняемый район Антарктики
Antarctic: ASPAУниверсальный русско-английский словарь > Особо охраняемый район Антарктики
-
13 особо охраняемый район
advsecur. aire spécialement protégée, zone spécialement protégéeDictionnaire russe-français universel > особо охраняемый район
-
14 охраняемый прибрежный район
Ecology: coastal protected areaУниверсальный русско-английский словарь > охраняемый прибрежный район
-
15 заповедник
1) General subject: conservancy area, conservancy area (природный, архитектурный), conservation, game reserve, game-reserve, nature reserve, nursery, park, park (амер. тж. national park), preserve, reservation (в США и Канаде), reserve, sanctuary, sanctum, wildlife sanctuary2) Biology: reserved area3) American: national park4) Engineering: conservation area, refuge, wildlife area, wildlife preserve5) British English: area of outstanding natural beauty (охраняемый государством "район выдающейся природной красоты")6) Railway term: conservancy district7) Law: forest (для охоты)8) Accounting: farm9) Forestry: natural area, preservation plot (в индии), research natural area, scientific purpose area10) Russian: Zapovednik (транслитерация русского слова, приблизительный синоним National park)11) Sociology: area of landscape importance, natural park, nature park12) Cartography: forest reserve13) Ecology: natural reserve, reservation park, wildlife reserve14) Business: landscape protection area15) Makarov: conservancy (природный, архитектурный), conservation (особ. лесной), conservation area (природный, архитектурный), wilderness, wildlife refuge
См. также в других словарях:
охраняемый район — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN protected area Portions of land protected by special restrictions and laws for the conservation of the natural environment. They include large tracts of land set aside for the… … Справочник технического переводчика
Охраняемый район — географически обозначенная территория, которая выделяется, регулируется и используется для достижения конкретных природоохранных целей. … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Охраняемый природный район Питон — Охраняемый природный район Питон* Pitons Management Area** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
район — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? района, чему? району, (вижу) что? район, чем? районом, о чём? о районе; мн. что? районы, (нет) чего? районов, чему? районам, (вижу) что? районы, чем? районами, о чём? о районах 1. Районом называется… … Толковый словарь Дмитриева
Сморгонский район Гродненской области — Сморгонский район Смаргонскі раён Страна Белоруссия Статус район Входит в Гродненскую область Административный центр … Википедия
Сморгонский район — белор. Смаргонскі раён Герб … Википедия
Минераловодский район — Минераловодский муниципальный район Страна Россия Статус Муниципальный район Входит в Ставропольский край Включает 15 муниципал … Википедия
Городокский район (Витебская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Городокский район. Городокский район Гарадоцкі раён Герб … Википедия
Осиповичский район — Асіповіцкі раён Герб … Википедия
Осиповичский район Могилёвской области — Осиповичский район Асіповіцкі раён Страна Беларусь Статус административный район Входит в Могилёвскую область Административный центр … Википедия
Богородский район (Нижегородская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Богородский район. Богородский район Страна Россия Статус муниципальный район Входит в Нижегородскую область … Википедия
